Field: Vastness of it All
The fields are vast, as far as one can see. Like the Pacifica Ocean at Plaza Azul on the Michoacan coast, the fields go on forever. One thinks and feels this is so planting, hoeing, and harvesting the length of the field, back and forth. Hour after hour all the long day.
Campo: Inmensidad de Todo
Los campos son inmensos, hasta donde se alcanza ver. Como el Océano Pacífico en la Playa Azul de la costa de Michoacán, los campos extienden sin fin. Uno piensa y siente que es así cuando está plantando, desaijando y cosechando todo lo largo del campo a la vuelta y vuelta. Hora tras hora, todo el santo día.